El 15 por ciento de la matrícula del Complejo Nororiental de la BUAP son estudiantes que hablan alguna de estas lenguas, aunado a que, en las sedes de Cuetzalan e Ixtepec, donde este porcentaje se eleva a 50 y 75.78 por ciento, se puso en marcha el Programa Pueblos Originarios y Lenguas Vivas.